2016年6月16日 星期四

筆者報章專欄︰〈歷代《美女與野獸》電影重探〉

《信報》C4 版【電影講座】(2016-06-16)

陳廣隆︰〈歷代《美女與野獸》電影重探〉

        這次談三個版本的《美女與野獸》電影—法國詩人導演尚高克多(Jean Cocteau)最優美夢幻的《美女與野獸》(La Belle et la Bête,1946)、首部獲得奧斯卡最佳電影提名的迪士尼動畫《美女與野獸》(Beauty and the Beast,1991),還有由基斯度簡斯(Christophe Gans)執導的不過不失的《美女愛野獸》(La Belle et la Bête,2014)—比較原著故事與三個版本的異同,如男女主角貝兒和野獸的寫法,略探各版本的主題和優劣。“Tale as Old as Time, Song as Old as Rhyme, Beauty and the Beast...",不知道各位最喜愛的是哪個版本呢?

沒有留言:

張貼留言