2013年3月9日 星期六

誠邀各位參加「粵片.Young Talk」3 月主題節目——粵語片「西遊記」之三︰《魂歸離恨天》


        誠邀各位星期日參加由「香港粵語片研究會」主辦、百老匯電影中心協辦的粵語片放映會﹗我會在放映後與各位分享觀影心得啊﹗講得不好的地方,請各位見諒並不吝指正﹗這是免費放映的電影聚會,希望星期日能見到大家,一起欣賞粵語片的魅力﹗
時間︰2013 年 3 月 10 日(星期日)2:30PM - 5:30PM

地點︰百老匯電影中心 Broadway Cinematheque 一樓講廳

放映電影︰《魂歸離恨天》(Love Lingers On,1957)
左几導演、張瑛、梅綺、周坤玲主演,119 分鐘

        改編自艾美麗布朗蒂(Emily Brontë)原著的《咆哮山莊》(Wuthering Heights),相信亦很有可能參考過威廉韋勒(William Wyler)1939 年拍攝的電影(同樣集中在原作 34 章裡的首 16 章)。左几的版本充分發揮了小說本身的通俗劇元素:愛情三角、兩代恩仇、階級對峙、愛恨交纏;製作條件雖與荷里活不能比擬,但導演功力卻不一定比威廉韋勒遜色(並再一次顯示出左几對扭曲的不倫之戀的沉迷與戀棧),張瑛、梅綺的演出也(arguably)猶勝羅蘭士奧利花和瑪蓮奧勃朗;故事背景從 19 世紀中葉改成民初,一樣具見心思。
陳智廷、陳廣隆在放映後會與觀眾暢談其中的異同與成敗。

威廉韋勒(William Wyler)版《魂歸離恨天》(Wuthering Heights,1939)預告︰

沒有留言:

張貼留言